getting even

英 [ˈɡetɪŋ ˈiːvn]

美 [ˈɡetɪŋ ˈiːvn]

网络  扯平

网络

双语例句

• Albert is now getting even with the man who stole his money.
  艾尔伯特现在向偷他钱的人报复。
• When things get tough or dont go your way, do you react by getting even more upset?
  当你遇到困难时，或事情没有向你想的方向发展时，你的反应是变得更加沮丧吗？
• Or imagine a world in which personal revenge, retribution, getting even is only a keystroke away.
  或者再设想这样一个世界，在那里，个人的报仇雪恨、罚得失以及结清宿怨只需轻轻敲击一下键盘。
• There must be a better reason than "getting even" with society.
  他们的理由一定不仅是为了向社会“报复”。
• Getting even with me over what I said about your wife?
  因为我对你妻子说的话进行报复？
• The chances of it getting even worse are slim.
  这一天变得更糟的可能性会不会更小一点。
• Governments also have an inglorious history of getting even the basics right.
  各国政府甚至还有把基本原则搞错的不光彩历史。
• They danced so hard that their shoes were getting even more worn down.
  她们拚命地跳，以致于鞋子磨损得更厉害了。
• Environmental deterioration → degradation of oases → environment getting even worse → re degradation of oases, even disappearing.
  环境恶化→绿洲退化→环境更坏→绿洲再退化，甚至消失。
• Since the marketization reform going on depth in the field of housing in China,, problems such as unbalance of supply and demand, increase in ratio of house prices and average income are getting even worse. Housing problems for low-income families are getting increasingly conspicuous.
  随着我国住房领域的市场化改革，住宅市场供需结构失衡、房价收入比扩大等问题日益显现，中低收入家庭的住房问题相当突出。